Les pages dédiées à cette section ont été réalisées grâce au soutien logistique et financier du laboratoire Baxter ; le contenu en a été élaboré par un groupe multidisciplinaire indépendant de professionnels de santé reconnus pour leur expertise dans les domaines concernés.